Introduction
Victims
Suspects
Witnesses
Ripper Letters
Police Officials
Official Documents
Press Reports
Victorian London
Message Boards
Ripper Media
Authors
Dissertations
Timelines
Games & Diversions
Photo Archive
Ripper Wiki
Casebook Examiner
Ripper Podcast
About the Casebook

 Search:



** This is an archived, static copy of the Casebook messages boards dating from 1998 to 2003. These threads cannot be replied to here. If you want to participate in our current forums please go to https://forum.casebook.org **

German Translator Requested

Casebook Message Boards: General Discussion: Research Issues / Philosophy: German Translator Requested
Author: Stephen P. Ryder
Saturday, 11 August 2001 - 11:52 pm
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of pageLink to this message  Click here to view profile or send e-mailClick here to edit this post
I've recently picked up an old 1940s book of what appear to be true-crime short stories in German, one of which covers the Ripper murders. I'm not sure, but it looks as though these are stories of exclusively British crimes and murders, apparently published as propaganda for the Nazi war effort.

If anyone is willing and able to translate the German into English I'd appreciate your help! Please email me at spryder@casebook.org.

Thanks!


Add a Message


This is a private posting area. A valid username and password combination is required to post messages to this discussion.
Username:  
Password:

 
 
Administrator's Control Panel -- Board Moderators Only
Administer Page | Delete Conversation | Close Conversation | Move Conversation